破门案

见虹围棋培训 http://www.9dgo.com


    “破门”这个词在日语里的意思是开除。师父将弟子逐出门墙,教派剥夺信徒的资格时都用这个词,让人想到武侠小说里的“清理门户”。它具有浓厚的封建色彩,在今天已经用不上了,但是在接触棋家的历史时,仍会与它不期而遇。

    日本棋史上著名的破门案至少有两次:

  一次是享保五年(1720)。本因坊道策的弟子秋山仙朴出版了《古今当流新棋经》二卷,当时执掌坊门的是三世道悦,他援引旧例说,先前将棋棋家伊藤宗印的弟子原喜左卫门,因为相同的原因,在伊藤棋家的要求下受到了处罚。他要求当局按例处置,但此事未经深究便不了了之。享保十年,秋山仙朴又在大阪刊行了《秘传首书新撰棋经大全》,在书的前言里写道:“围棋由来已久,古贤视为雅玩。本家深藏其图不许示人,坊间围棋书虽多却无足取,某日门人来恳求其图,予不能固辞,以策元真传著成此书,其妙术之极至,口述不能详喻,期以此书相传。此图为本家真传,没有加杂他人见解。”另在首页开头栏外写道:“右八所之角外着手无之,可知是本因坊道策家传也。今学道策流者仅予一人,谨此留言。”

  秋山仙朴原名小仓道喜,武州(古武藏国,今东京都、崎玉县一带)人,初入本因坊道悦门下,后师事道策,晋升五段,更名秋山正广,号仙朴,移居泉州土界津。《古棋经》里收录有他的重要对局:对道策3局,受二子1胜2败;对道知3局执黑1胜1负,执白负;对四世安井仙角2局,分先1胜1负。他的著作除上述两本外,还有《当流棋经大全》和《口传首书古今当流新棋经》,书名中的“当流”,在这里可理解为本流派(即坊门)。此事使坊门上下大为愤怒,道知见书后,即与五世井上因硕、五世林门入和道策的其他弟子商议,于同年10月,向寺社奉行提起了书面和口头的诉状。说早在秋山身为本因坊门下的时候,道悦、四世井上因硕(道知幼年继位时的监护人)都曾要他检点行为,而秋山竟因此出走,所以受到因硕的“破门”处罚。此次又进行非法出版活动,于是官方调查了将棋的旧案,结果决定禁毁《新撰棋经》,并给予秋山仙朴闭户(与剃发、罚金等同为辅刑,相对于笞、杖、流放等正刑为轻)10天的处罚。

  另一次是大正七年(1918)。这年10月,野泽竹朝办起了《围棋评论》杂志,在上面开辟了《评之评》专栏,专门针对本因坊秀哉、方圆社社长中川龟三郎二世(石井千治)刊登在报上的棋评,重加品评。这野泽是棋界有名的桀傲不驯之徒,他原是本因坊秀荣的弟子,本来与秀哉应有师兄弟之情,况且又曾与石井千治同创围棋同志会,与石井也应有共事之谊。然而他“一点面子也不讲”,几乎使秀哉在坊门、石井在方圆社颜面无存。同年12月5日,本因坊家给野泽发出了警告信,在被置之不理之后,又于16日对野泽作出了破门的决定。即使如此,野泽还是坚持把《围棋评论》办了下来,他撰写的《评之评》,也是这份杂志上最有特色的栏目。有趣的是,坊门弟子井上孝平因为最爱看野泽的文章,不久也被秀哉名人“破门”了,真是池鱼之祸。